[{"data":1,"prerenderedAt":535},["ShallowReactive",2],{"navigation_docs_es":3,"-es-getting-started-first-instance":272,"-es-getting-started-first-instance-surround":530},[4,38,110,190,232],{"title":5,"icon":6,"path":7,"stem":8,"children":9},"Primeros pasos","i-lucide-rocket","\u002Fes\u002Fgetting-started","es\u002F1.getting-started\u002Findex",[10,13,18,23,28,33],{"title":11,"path":7,"stem":8,"icon":12},"Resumen","i-lucide-layout-grid",{"title":14,"path":15,"stem":16,"icon":17},"Instalación","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Finstallation","es\u002F1.getting-started\u002F01.installation","i-lucide-download",{"title":19,"path":20,"stem":21,"icon":22},"Iniciar sesión","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Fsign-in","es\u002F1.getting-started\u002F02.sign-in","i-lucide-log-in",{"title":24,"path":25,"stem":26,"icon":27},"Tu primera instancia","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Ffirst-instance","es\u002F1.getting-started\u002F03.first-instance","i-lucide-play",{"title":29,"path":30,"stem":31,"icon":32},"Android: instalar el APK","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Fandroid","es\u002F1.getting-started\u002F04.android","i-lucide-smartphone",{"title":34,"path":35,"stem":36,"icon":37},"iPhone\u002FiPad: instalar con AltStore\u002FSideStore","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Fiphone-ipad","es\u002F1.getting-started\u002F05.iphone-ipad","i-lucide-tablet-smartphone",{"title":39,"icon":40,"path":41,"stem":42,"children":43},"Launcher","i-lucide-app-window","\u002Fes\u002Flauncher","es\u002F2.launcher\u002Findex",[44,45,50,55,60,65,70,75,80,85,90,95,100,105],{"title":11,"path":41,"stem":42,"icon":12},{"title":46,"path":47,"stem":48,"icon":49},"Instancias","\u002Fes\u002Flauncher\u002Finstances","es\u002F2.launcher\u002F01.instances","i-lucide-boxes",{"title":51,"path":52,"stem":53,"icon":54},"Cargadores de mods","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fmod-loaders","es\u002F2.launcher\u002F02.mod-loaders","i-lucide-layers",{"title":56,"path":57,"stem":58,"icon":59},"Mods","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fmods","es\u002F2.launcher\u002F03.mods","i-lucide-puzzle",{"title":61,"path":62,"stem":63,"icon":64},"Modpacks","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fmodpacks","es\u002F2.launcher\u002F04.modpacks","i-lucide-package",{"title":66,"path":67,"stem":68,"icon":69},"Compartir modpacks","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fshare-modpacks","es\u002F2.launcher\u002F05.share-modpacks","i-lucide-share-2",{"title":71,"path":72,"stem":73,"icon":74},"Importar desde otros launchers","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fimport","es\u002F2.launcher\u002F06.import","i-lucide-folder-input",{"title":76,"path":77,"stem":78,"icon":79},"Clips y capturas","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fclips","es\u002F2.launcher\u002F07.clips","i-lucide-clapperboard",{"title":81,"path":82,"stem":83,"icon":84},"Amigos y chat","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fsocial","es\u002F2.launcher\u002F08.social","i-lucide-messages-square",{"title":86,"path":87,"stem":88,"icon":89},"Logros","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fachievements","es\u002F2.launcher\u002F09.achievements","i-lucide-trophy",{"title":91,"path":92,"stem":93,"icon":94},"Skins y capas","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fwardrobe","es\u002F2.launcher\u002F10.wardrobe","i-lucide-shirt",{"title":96,"path":97,"stem":98,"icon":99},"Ajustes","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fsettings","es\u002F2.launcher\u002F11.settings","i-lucide-settings",{"title":101,"path":102,"stem":103,"icon":104},"Actualizaciones","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fupdates","es\u002F2.launcher\u002F12.updates","i-lucide-refresh-cw",{"title":106,"path":107,"stem":108,"icon":109},"Servidores","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fservers","es\u002F2.launcher\u002F13.servers","i-lucide-server",{"title":111,"icon":112,"path":113,"stem":114,"children":115},"Cubiq Client","i-lucide-blocks","\u002Fes\u002Fclient","es\u002F3.client\u002Findex",[116,117,121,126,131,136,141,146,151,156,160,165,170,175,180,185],{"title":11,"path":113,"stem":114,"icon":12},{"title":118,"path":119,"stem":120,"icon":112},"¿Qué es Cubiq Client?","\u002Fes\u002Fclient\u002Foverview","es\u002F3.client\u002F01.overview",{"title":122,"path":123,"stem":124,"icon":125},"Menú Cubiq y editor HUD","\u002Fes\u002Fclient\u002Fmenu-and-hud-editor","es\u002F3.client\u002F02.menu-and-hud-editor","i-lucide-layout-dashboard",{"title":127,"path":128,"stem":129,"icon":130},"Rendimiento y FPS","\u002Fes\u002Fclient\u002Fperformance","es\u002F3.client\u002F03.performance","i-lucide-gauge",{"title":132,"path":133,"stem":134,"icon":135},"Módulos de PvP","\u002Fes\u002Fclient\u002Fpvp","es\u002F3.client\u002F04.pvp","i-lucide-swords",{"title":137,"path":138,"stem":139,"icon":140},"Zoom, vista libre y correr fijo","\u002Fes\u002Fclient\u002Fzoom-and-freelook","es\u002F3.client\u002F05.zoom-and-freelook","i-lucide-zoom-in",{"title":142,"path":143,"stem":144,"icon":145},"Minimapa, puntos de ruta y mapa del mundo","\u002Fes\u002Fclient\u002Fminimap-and-world-map","es\u002F3.client\u002F06.minimap-and-world-map","i-lucide-map",{"title":147,"path":148,"stem":149,"icon":150},"Herramientas de redstone","\u002Fes\u002Fclient\u002Fredstone-tools","es\u002F3.client\u002F07.redstone-tools","i-lucide-zap",{"title":152,"path":153,"stem":154,"icon":155},"Biblioteca de circuitos","\u002Fes\u002Fclient\u002Fcircuit-library","es\u002F3.client\u002F08.circuit-library","i-lucide-cpu",{"title":157,"path":158,"stem":159,"icon":94},"Emotes, capas, vestuario y cuentas","\u002Fes\u002Fclient\u002Femotes-and-capes","es\u002F3.client\u002F09.emotes-and-capes",{"title":161,"path":162,"stem":163,"icon":164},"Capturas, clips y panorámicas","\u002Fes\u002Fclient\u002Fscreenshots-and-clips","es\u002F3.client\u002F10.screenshots-and-clips","i-lucide-camera",{"title":166,"path":167,"stem":168,"icon":169},"Notas del mundo","\u002Fes\u002Fclient\u002Fnotes","es\u002F3.client\u002F11.notes","i-lucide-notebook-pen",{"title":171,"path":172,"stem":173,"icon":174},"Chat y comodidad","\u002Fes\u002Fclient\u002Fchat-and-comfort","es\u002F3.client\u002F12.chat-and-comfort","i-lucide-message-square",{"title":176,"path":177,"stem":178,"icon":179},"Social en el juego","\u002Fes\u002Fclient\u002Fsocial-in-game","es\u002F3.client\u002F13.social-in-game","i-lucide-users",{"title":181,"path":182,"stem":183,"icon":184},"Teclas predeterminadas","\u002Fes\u002Fclient\u002Fkeybinds","es\u002F3.client\u002F14.keybinds","i-lucide-keyboard",{"title":186,"path":187,"stem":188,"icon":189},"Hospedar un mundo para amigos","\u002Fes\u002Fclient\u002Fworld-hosting","es\u002F3.client\u002F15.world-hosting","i-lucide-globe",{"title":191,"icon":192,"path":193,"stem":194,"children":195},"Ayuda","i-lucide-life-buoy","\u002Fes\u002Fhelp","es\u002F4.help\u002Findex",[196,197,202,207,212,217,222,227],{"title":11,"path":193,"stem":194,"icon":12},{"title":198,"path":199,"stem":200,"icon":201},"Asistente de errores","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fcrash-helper","es\u002F4.help\u002F01.crash-helper","i-lucide-heart-pulse",{"title":203,"path":204,"stem":205,"icon":206},"Problemas frecuentes","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fcommon-problems","es\u002F4.help\u002F02.common-problems","i-lucide-circle-help",{"title":208,"path":209,"stem":210,"icon":211},"Java y memoria","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fjava","es\u002F4.help\u002F03.java","i-lucide-coffee",{"title":213,"path":214,"stem":215,"icon":216},"Linux","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flinux","es\u002F4.help\u002F04.linux","i-lucide-terminal",{"title":218,"path":219,"stem":220,"icon":221},"Registros","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flogs","es\u002F4.help\u002F05.logs","i-lucide-scroll-text",{"title":223,"path":224,"stem":225,"icon":226},"Reportar un error","\u002Fes\u002Fhelp\u002Freport-a-bug","es\u002F4.help\u002F06.report-a-bug","i-lucide-bug",{"title":228,"path":229,"stem":230,"icon":231},"Privacidad","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy","es\u002F4.help\u002F07.privacy","i-lucide-shield-check",{"title":233,"icon":234,"path":235,"stem":236,"children":237},"Desarrolladores","i-lucide-code-xml","\u002Fes\u002Fdevelopers","es\u002F5.developers\u002Findex",[238,239,244,249,254,259,263,267],{"title":11,"path":235,"stem":236,"icon":12},{"title":240,"path":241,"stem":242,"icon":243},"Compilar desde el código","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fbuild-from-source","es\u002F5.developers\u002F01.build-from-source","i-lucide-hammer",{"title":245,"path":246,"stem":247,"icon":248},"Contribuir","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fcontributing","es\u002F5.developers\u002F02.contributing","i-lucide-git-pull-request",{"title":250,"path":251,"stem":252,"icon":253},"Traducir","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftranslating","es\u002F5.developers\u002F03.translating","i-lucide-languages",{"title":255,"path":256,"stem":257,"icon":258},"API pública","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fpublic-api","es\u002F5.developers\u002F04.public-api","i-lucide-braces",{"title":260,"path":261,"stem":262,"icon":32},"Compila tú mismo la app de Android","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fbuild-android","es\u002F5.developers\u002F05.build-android",{"title":264,"path":265,"stem":266,"icon":37},"Compila tú mismo la app de iOS con Xcode","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fbuild-ios","es\u002F5.developers\u002F06.build-ios",{"title":268,"path":269,"stem":270,"icon":271},"Cubiq Server Rules","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fserver-rules","es\u002F5.developers\u002F07.server-rules","i-lucide-server-cog",{"id":273,"title":24,"body":274,"description":523,"extension":524,"links":525,"meta":526,"navigation":527,"path":25,"seo":528,"stem":26,"__hash__":529},"docs_es\u002Fes\u002F1.getting-started\u002F03.first-instance.md",{"type":275,"value":276,"toc":505},"minimark",[277,286,291,391,398,412,416,454,460,464,468,484,488],[278,279,280,281,285],"p",{},"Una ",[282,283,284],"strong",{},"instancia"," es una instalación de Minecraft independiente con su propia versión, mods, mundos y ajustes. Puedes tener todas las que quieras: por ejemplo una para la versión más nueva, otra para PvP en 1.8.9 y otra para un modpack grande.",[287,288,290],"h2",{"id":289},"crear-una-instancia","Crear una instancia",[292,293,295,300,321,325,364,368,382,386],"steps",{"level":294},"3",[296,297,299],"h3",{"id":298},"abre-nueva-instancia","Abre «Nueva instancia»",[278,301,302,303,306,307,311,312,316,317,320],{},"Haz clic en ",[282,304,305],{},"Nueva instancia"," en la barra lateral izquierda, en la ",[308,309,310],"a",{"href":47},"Biblioteca"," o en la página de inicio, o pulsa ",[313,314],"kbd",{"value":315},"Ctrl"," ",[313,318],{"value":319},"N",".",[296,322,324],{"id":323},"nombre-versión-y-cargador-de-mods","Nombre, versión y cargador de mods",[278,326,327,328,331,332,335,336,339,340,343,344,343,347,343,350,353,354,357,358,361,362,320],{},"Ponle a la instancia un ",[282,329,330],{},"Nombre",", elige la ",[282,333,334],{},"Versión de Minecraft"," y un ",[282,337,338],{},"Cargador de mods",": ",[282,341,342],{},"Vanilla",", ",[282,345,346],{},"Fabric",[282,348,349],{},"Quilt",[282,351,352],{},"Forge"," o ",[282,355,356],{},"NeoForge",". Marca ",[282,359,360],{},"Snapshots y versiones antiguas"," para ver también snapshots y versiones muy antiguas. ¿No sabes qué cargador elegir? Consulta ",[308,363,51],{"href":52},[296,365,367],{"id":366},"presets-opcional","Presets (opcional)",[278,369,370,371,374,375,378,379,320],{},"Debajo puedes marcar presets como el ",[282,372,373],{},"Impulso de FPS"," o el ",[282,376,377],{},"Chat de voz",". Se instalan allí donde existan para tu versión; consulta ",[308,380,56],{"href":381},"\u002Fes\u002Flauncher\u002Fmods#presets",[296,383,385],{"id":384},"crear","Crear",[278,387,302,388,390],{},[282,389,385],{},". La instancia aparece enseguida en tu biblioteca.",[278,392,393],{},[394,395],"img",{"alt":396,"src":397},"El diálogo «Nueva instancia» con versión, cargador de mods y presets","\u002Fshots\u002Fgetting-started\u002Fnew-instance.png",[399,400,401,404,405,408,409,320],"tip",{},[282,402,403],{},"Vanilla con más FPS:"," las instancias vanilla arrancan con la ",[282,406,407],{},"Optimización de Cubiq",": Fabric, Cubiq Client y mods de rendimiento como Sodium funcionan por debajo. Sigues jugando a Minecraft normal, solo que más rápido. Si quieres vanilla puro, desactívala en los ajustes de la instancia, en ",[282,410,411],{},"Instalación → Optimización de Cubiq",[287,413,415],{"id":414},"jugar","Jugar",[292,417,418,422,430,434,440,444],{"level":294},[296,419,421],{"id":420},"pulsa-jugar","Pulsa Jugar",[278,423,302,424,426,427,429],{},[282,425,415],{}," en la tarjeta de la instancia, en la página de la instancia o en el gran botón ",[282,428,415],{}," de la página de inicio.",[296,431,433],{"id":432},"el-launcher-lo-prepara-todo","El launcher lo prepara todo",[278,435,436,437,439],{},"En el primer inicio, el launcher descarga lo que falta: datos de la versión, Java, el cargador de mods, bibliotecas y archivos del juego. Ves el progreso en porcentaje; el botón ",[282,438,415],{}," de la página de inicio se va llenando mientras arranca el juego.",[296,441,443],{"id":442},"el-juego-está-en-marcha","El juego está en marcha",[278,445,446,447,449,450,453],{},"Cuando Minecraft está en marcha, el botón ",[282,448,415],{}," se ilumina. La barra de título muestra cuántas instancias hay en ejecución. Haz clic en ",[282,451,452],{},"Cerrar el juego"," si necesitas terminarlo.",[278,455,456],{},[394,457],{"alt":458,"src":459},"La página de inicio mientras arranca el juego","\u002Fshots\u002Fgetting-started\u002Fplay-starting.png",[461,462,463],"note",{},"El primer inicio de una versión tarda un poco por las descargas. Los siguientes son mucho más rápidos: los archivos del juego y Java se comparten entre instancias.",[287,465,467],{"id":466},"conviene-saber","Conviene saber",[469,470,471,475,478],"ul",{},[472,473,474],"li",{},"Puedes cerrar el launcher mientras juegas: el juego sigue en marcha y el launcher lo retoma en el siguiente inicio.",[472,476,477],{},"Las descargas e instalaciones se hacen en segundo plano. El botón de tareas de la barra de título muestra todo lo que está en curso, con pausa y cancelación.",[472,479,480,483],{},[282,481,482],{},"Seguir jugando"," en la página de inicio abre la última instancia que jugaste.",[287,485,487],{"id":486},"siguientes-pasos","Siguientes pasos",[469,489,490,495,500],{},[472,491,492,493],{},"Instala mods de Modrinth y CurseForge: ",[308,494,56],{"href":57},[472,496,497,498],{},"Instala un pack ya hecho: ",[308,499,61],{"href":62},[472,501,502,503],{},"Todo sobre la página de la instancia: ",[308,504,46],{"href":47},{"title":506,"searchDepth":507,"depth":507,"links":508},"",2,[509,516,521,522],{"id":289,"depth":507,"text":290,"children":510},[511,513,514,515],{"id":298,"depth":512,"text":299},3,{"id":323,"depth":512,"text":324},{"id":366,"depth":512,"text":367},{"id":384,"depth":512,"text":385},{"id":414,"depth":507,"text":415,"children":517},[518,519,520],{"id":420,"depth":512,"text":421},{"id":432,"depth":512,"text":433},{"id":442,"depth":512,"text":443},{"id":466,"depth":507,"text":467},{"id":486,"depth":507,"text":487},"Crea tu primera instancia de Minecraft en Cubiq Launcher: elige versión y cargador de mods, pulsa Jugar y deja que el launcher lo prepare todo.","md",null,{},{"icon":27},{"title":24,"description":523},"gQkYs68tqu51lDeHJ0i2YBtZSWiqQ32HPpAQwvaJU8k",[531,533],{"title":19,"path":20,"stem":21,"description":532,"icon":22,"children":-1},"Inicia sesión en Cubiq Launcher con tu cuenta de Microsoft, añade varias cuentas de Minecraft y cambia entre ellas con un clic desde la barra de título.",{"title":29,"path":30,"stem":31,"description":534,"icon":32,"children":-1},"Instala Cubiq Launcher en tu móvil o tablet Android: descarga el APK, permite la instalación una vez, inicia sesión con Microsoft y juega a Minecraft Java.",1793336589922]